Если вы захотите переключить 1C:EDT на русский язык, вы не найдете этот пункт в настройках. Для переключения языка, нужно поправить некоторые файлы.
Для смены языка нужно поправить следующие файлы:
Для окна выбора проекта
В файл C:\Program Files\1C\1CE\components\1c-edt-start-0.5.0+118-x86_64\configuration\config.ini добавить строчку
osgi.nl=ru
Для редактора проекта
В папке C:\Users\%username%\AppData\Local\1C\1cedtstart\installations найти все файлы «1cedt.ini» и добавить в каждый файл
-Duser.language=ru